中国暂停无现金化进程，现金再度崛起：数字支付遇困局

在一个令人惊讶的转折中，作为全球数字支付领导者的中国正放缓向无现金社会过渡的步伐。随着北京实施措施以简化现金支付流程，强势的人民币正在重回其王位。此举是为了应对游客和老年人面对中国主导的数字支付体系所遇到的日益增多的困难。

近二十年来，刘曜利一直带领游客游览中国，亲眼见证了这个国家从现金交易演变为数字支付帝国的过程。然而，随着支付宝和微信支付的普及，外国游客发现自己迷失在二维码、人脸识别和指纹扫描的迷宫中，往往因为需要中国银行账户或外国账户的复杂身份验证而受阻。

“虽然中国的数字支付系统无与伦比，”长江商学院的孙宝红教授说，“但其渗透率并不完全普及，老年人和技术上不熟练的人面临困难。”

近几个月来，局势发生了巨大的变化。国家媒体曾经欢庆中国迈向无现金未来的步伐，报道称现金使用量已降至流通货币总量的3.7%。但现在，政府正在转向，发布了一系列指令以增强金融包容性。

中国人民银行（PBOC）和国家外汇管理局已率先采取行动，使游客和老年人的金融交易更加便捷。措施包括增加接受外国卡片的商户和ATM，扩大外国电子钱包的接受范围，并简化低门槛交易的身份证要求。

上海已经引入了接受外国发行信用卡的出租车，计划在11月之前从50辆扩大到2000辆。关键地区的零售商现在被要求接受外国支付和现金，确保每个人都能参与经济活动。

“这一指令是朝着包容性金融迈出的重要一步，”孙教授强调，“这并不是倒退，而是对系统中存在的差距的承认，目的是在消费者旅程中无缝整合技术。”

尽管如此，刘曜利仍然保持谨慎。“政策宣传已经到位，但其效果还有待充分显现，”她指出。

随着中国重新调整其数字化目标，现金的力量再次得到确认，确保在全球第二大经济体中没有人被抛下。